韓国ドラマ スキャンダル キャスト·相関図·ロケ地·配信·結末·ネタバレ

映画原作『スキャンダル』あらすじ&結末

昔、朝鮮時代のある士大夫の家のチョ氏夫人の夫は妾を入れることにする。チョ氏夫人は正直嫌だが、賢母良妻を装う女だ。彼女には従弟にチョ・ウォンという男がいるが、この男は文武を兼ね備えた稀代のプレイボーイである。

しかしチョ・ウォンは幼い頃から従姉であるチョ氏夫人に思いを寄せており、道を歩きながら美しい花を折って渡そうとするが、チョ氏夫人は香りだけ嗅いで花は投げ捨ててしまう。

チョ氏夫人はプレイボーイのチョ・ウォンに、夫の妾として入る幼い少女を誘惑して妊娠させてくれと頼むが、あまりに簡単すぎて面白くないという理由でチョ・ウォンは断る。

代わりに、9年間節を守って烈女門まで下賜された貞節女、淑夫人チョンさんを誘惑すると宣言すると、チョ氏夫人は鼻で笑い、結局二人は賭けをする。淑夫人チョンさんの誘惑に成功すればチョ氏夫人と同衾すること、チョ・ウォンが失敗すれば髪を剃って寺に入り僧になることを条件にする。

チョ・ウォンはその日のうちに人を使って淑夫人チョンさんの身辺調査を始め、毎晩天主教の集会に出ていることを知る。チョ氏夫人はおばの家に滞在している淑夫人チョンさんに会い、この知らせを聞いたチョ・ウォンはすぐに駆けつけて挨拶を交わし、贈り物攻勢から始める。

一方、淑夫人チョンさんのおばの息子であるクォン・イノ。

チョ氏夫人は自分の家に遊びに来るよう誘い、科挙に役立つ書物を貸すという。淑夫人チョンさんのおばも贈り物を受け取ると、家の裏の池で歌を聴きながら舟遊びをしようと提案し、淑夫人チョンさんも仕方なく従う。

チョ・ウォンのねばついた視線は淑夫人チョンさんに向かい、チョ氏夫人はどこか気になる様子で二人を見つめる。チョ・ウォンは淑夫人チョンさんを見つめながらチョ氏夫人と目でサインを交わす。

舟遊びを終えても接近を試みるが、淑夫人チョンさんの召使いウンシルに妨げられ結局失敗する。そんな中、チョ氏夫人の家にはついに妾として入るソオクという子が到着する。

ところがこれが

世間は狭いもので、ソオクの母はかつてチョ・ウォンと水車小屋で一夜を共にした間柄だった。チョ・ウォンが覚えていないと、召使いが教える。

チョ氏夫人はチョ・ウォンに、淑夫人チョンさんとうまくいっているのかと尋ね、あんな面白味のない無愛想な女と通じたところで何の快楽があるのかと言葉を投げる。するとチョ・ウォンは「姉さんは嫉妬している時が一番美しい」と言い、あきれるチョ氏夫人。

そして数日後。

花のような16歳になったソオクは烈女伝を読みながら勉強をしている。

その時、隣に住むクォン・イノが来たという知らせが入り、チョ氏夫人はわざとソオクを使いに出す。隣家の青年クォン・イノはソオクに一目で惚れ、ソオクが本を落とすことでチョ氏夫人の計画通り二人は目が合う。

おばは淑夫人チョンさんにチョ・ウォンについて話し、あなたに関心があるようだがどうかと尋ねるが、チョンさんはあの人は評判も良くなく気に入らないと断る。

しかしおばは、見た目は立派だし、噪はただの評判にすぎない、今の世では欠点でもないと恋愛を勧める。

一方、チョンさんの召使いウンシルとチョ・ウォンの召使いが恋愛する場面をわざと目撃させ、チョ・ウォンは淑夫人チョンさんの召使いウンシルの秘密を利用して自分の側に取り込む。

召使いを通じて淑夫人チョンさんの行き先を知り、そこで偶然を装って一人で会うチョ・ウォン。

映画『スキャンダル』チョン・ドヨン&ペ・ヨンジュン
しかし淑夫人チョンさんは簡単には落ちない…

そんな中、外に出て姿を消した召使いウンシルを探しているところに、不審な者たちが現れ淑夫人チョンさんを脅かす。その時現れて救うチョ・ウォン。驚いた淑夫人チョンさんはチョ・ウォンに道に迷ったと話し、待っていたかのように家まで送ると申し出る。

この出来事を機に、チョ・ウォンに少しずつ心を開き始めるが…

その日以降、こうして手紙をやり取りしながら様々な話をする間柄まで発展する。真心のこもった淑夫人チョンさんとは違い、プレイボーイのチョ・ウォンは手紙を読みながらも他の女性たちと一緒にいる。

奉仕活動をしている淑夫人チョンさんとは違い、チョ・ウォンは真面目な儒者のふりをして手紙を書きながら女性たちの絵を描いて遊んでいる。しかし朝鮮最高の鉄壁女、淑夫人チョンさんは、チョ・ウォンとこうして手紙をやり取りすることも不快になり、もう手紙をやり取りするのはやめようと別れを宣言するが…

一方、クォン・イノは隣に住むチョ氏夫人を訪ねてくる。実はこの前見たソオクに惚れて訪ねてきたのだった。

チョ氏夫人はクォン・イノに、塀にひそかに手紙を隠して気持ちを伝えられるよう手助けする。実はこれはすべてチョ氏夫人が計画したもので、ソオクとクォン・イノは毎日こうしてひそかに手紙をやり取りしながら恋愛を始める。

結局こうして夜遅くに互いにひそかに会うことまでする。ソオクはチョ氏夫人の家に妾として入っている身であり、結局チョ氏夫人に見つかってしまう。ソオクの身分を知ったクォン・イノは動揺し、ソオクはその間に自分の部屋に戻る。

その時突然人々が近づいてくる音が聞こえ、チョ氏夫人はクォン・イノに駕籠の中に入るよう言う。

平然とその上に座るチョ氏夫人。

純真で幼いクォン・イノは動揺するが、チョ氏夫人が二人の恋を応援するふりをすると、それに騙されて感動する。

一方、チョ・ウォンは眠っている淑夫人チョンさんの部屋に無断で侵入までして自分の愛を訴えるが、拒絶される。

その翌日、チョ氏夫人はソオクに、自分も嫁ぐ前に愛した人がいたと言い、気持ちをすべて理解すると、心の広い伯母さんの役を演じる。

本心を知らずそれに感動するソオク。

一方、チョ・ウォンを避けて山の中に入り、チョ・ウォンの手紙も受け取らずひっそりと過ごしている淑夫人チョンさん。会おうともせず手紙も受け取らないため調査してみると、ソオクの母(チョ・ウォンと一夜を過ごした)が淑夫人を訪ねてチョ・ウォンについて悪い話をし、近づくなと言ったことがわかる。

腹を立てたチョ・ウォンはソオクに接近し、クォン・イノとの恋の話を聞いたと言い、自分の部屋に来れば手紙を書くのを手伝ってやると言う。自ら足を運んでチョ・ウォンの部屋に入り、手紙を書くふりをして、まともに抵抗もできずチョ・ウォンと一夜を過ごす。

その翌朝、目端の利くチョ氏夫人はソオクとチョ・ウォンの関係を即座に見抜く。それどころかソオクに、どうせ妾の運命は避けられないのだから、心を寄せる男と情を通わせる男を一人ずつ持っていてもいいと、逆に励ます。

クォン・イノもチョ・ウォンに会い、ソオクと自分の頼もしい後ろ盾になってくれると聞いたと礼を言う。結局ソオクは夜ごとチョ・ウォンと関係を続けながら、クォン・イノとの恋愛も続ける。そんな中、ソオクに、母の情人は自分だったと話す。

一方、静かに一日一日を過ごしている淑夫人チョンさん。

淑夫人チョンさんを訪ねて江華まで来たチョ・ウォン。あの手この手が通じないと、今度は同情作戦を仕掛けてみる。最後にこれで会って二度と訪ねてこないと、自分を卑下しながら同情を誘うチョ・ウォン。

チョ・ウォンがそうして去っていくと、自分の気持ちに気づいてしまった淑夫人チョンさんは、実は嫌だと押しのけていたが、チョ・ウォンを本気で愛していた。そこで寺を訪ね、チョ・ウォンに会って、将来大きなことをする方が悪い考えを持ってはいけないと話す淑夫人チョンさん。

そんな彼女にキスをして、漢陽へ再び戻ってしまう。

自分をそのまま放って去っていくと、欲望の対象としてだけ見ていたのではないと思い、どうしてもチョ・ウォンを心から消すことができないと、おばに自分の本心を打ち明けて泣く淑夫人チョンさん。

その翌日、再びチョ・ウォンが訪ねてくると、淑夫人チョンさんはチョ・ウォンの愛を受け入れることを決心する。

そしてすぐに…?

ところが二人は体の相性が非常に良かった。

チョ・ウォンは賭けに勝ったとチョ氏夫人に手紙を送り、淑夫人とあまりに相性が良くて嬉しくて仕方ないと、約束の褒賞を受け取りに行く前に淑夫人ともう少し過ごしてから漢陽に上がると言う。

そしてデートを楽しむチョ・ウォンと淑夫人チョンさん。

再び漢陽に向かうチョ・ウォン。召使いはチョ・ウォンに、いつもと違ってなぜこんなに長く滞在したのかと尋ね、今回は女性の絵を描かないのかと聞くが、チョ・ウォンは今回はなぜか描きたくないと言う。

実はチョ・ウォンはいつも自分と夜を共にした女性の絵を描いていた。