『リベンジ・トラップ美しすぎる罠』（Return to Sender）は、2015年にアメリカで製作された心理スリラーで復讐劇の映画です。この作品は、リアリティのある心理描写と人間の内面にある復讐心を集中して表現した作品で、監督はフアド・ミカティ、主演はロザムンド・パイクが務めています。 看護師のミランダが予期せぬ凄惨な犯罪の犠牲者となった後に繰り広げる緻密で冷静な復讐劇が主要な物語です。
極限状況で生き延びなければならなかった被害者が加害者と対面する過程、その後の感情の動きや思いがけないどんでん返しが映画を牽引しました。2010年代初頭に社会的に議論を呼んだ犯罪被害者と復讐の物語が絡み合い、俳優たちの繊細な演技とリアルな雰囲気の演出で多くの関心を集めました。
現実への考察、復讐と正義、傷と癒しを同時に包摂し、人間の二面性を表す点、そして感情的な過剰ではなく抑制された復讐劇というスタイルが特徴です。ジャンル的な快感と心理分析が同時に展開される本映画は、『ゴーン・ガール』以降、ロザムンド・パイクが再び冷静な女性キャラクターを完成させたと評価されています。
リベンジ・トラップ／美しすぎる罠
- 韓国語 리턴 투 센더 | 英語 Return to Sender | 日本語 リベンジ・トラップ／美しすぎる罠
- ジャンル スリラー、犯罪、心理
- 監督 フアド・ミカティ | 脚本 パトリシア・ビーチャム、ジョー・ゴセット | 脚色 –
- 製作者 ホリー・ウィアスマ、キャンディス・アベラ
- 出演 ロザムンド・パイク、シャイロ・フェルナンデス、ニック・ノルティ、ラマー・ウィリス、キャメロン・マンハイム、イリヤナ・ダグラス など
- 撮影 – | 音楽 ダニエル・ハート
- 製作会社 – | 配給会社 パイオニアフィルムなど
- 公開日 2016年3月10日（韓国）、2015年8月14日（アメリカ）
- 上映時間 95分
- 興行収入 6,062人（韓国観客数基準）
- 上映等級 15歳以上対象
Table of Contents
『リベンジ・トラップ／美しすぎる罠』の評価
ロッテン・トマト 14%
ネイバー観覧評価 8.8点
IMDB 5.1点（約15,600人基準）
リターン・トゥ・センダーキャスト
ミランダ・ウェルズ（ロザムンド・パイク）：外科看護師で、積極的かつ冷静な復讐心を持つ人物です。
ウィリアム・フィン（シャイロ・フェルナンデス）：ミランダを攻撃したレストラン従業員で、その後服役する男性です。
ミッチェル・ウェルズ（ニック・ノルティ）：ミランダの父で、映画を通して娘の執着的な行動を心配します。
主演女優ロザムンド・パイクはブロンドでグラマラスな女優で、『ゴーン・ガール』で不気味な「エイミー」を演じてアカデミー主演女優賞候補になった女優です。韓国では『ジャック・リーチャー』1作目のヒロインとしても有名です。
リターン・トゥ・センダー あらすじ 結末
ミランダ・ウェルズは小さな町で看護師として働き、外科看護師への昇格を目指し新しい家を購入しようと計画している。潔癖症のミランダ・ウェルズはクリーニング店で自分のペンで署名し、そのペンが使えないと動揺する。母親を早くに亡くしているが、父ミッチェルとよく夕食を共にし良好な関係を保つ。ミッチェルが飼っている犬ベニーとミランダ・ウェルズは仲が悪い。同僚の誕生日に自作ケーキをプレゼントし、褒められる。
そのおかげで同僚がミランダ・ウェルズにケビンという男性とのブラインドデートを提案する。ケビンはミランダ・ウェルズの家に来る約束をする。約束の日、準備をしていたミランダ・ウェルズは玄関に現れた男性をケビンと勘違いし家に招き入れる。レモネードを渡し、着替えのため部屋に入る。部屋から出ると、その男性がドアを塞いで立っているのを見て不安になる。後でもう一度来てほしいと伝えるが男性はドアを閉め、ミランダ・ウェルズを性的暴行する。男は逃走し、遅れてケビンが到着、ドアが少し開いた家でミランダ・ウェルズを発見し警察に通報する。
病院に搬送されたミランダ・ウェルズはレイプキット検査と写真撮影を受ける。警察が犯人を見たことがあるか聞くと、ミランダ・ウェルズはウィリアム・フィンを以前会ったと言い、警察はウィリアム・フィンを逮捕する。ミッチェルと夕食中、窒息しかけた人を冷静に助けるが、その場にウィリアム・フィンもいたと後に判明する。
性的暴行後、家を売ろうとするが事件の影響で売れず引っ越し計画は頓挫する。家でケーキを飾っていたミランダ・ウェルズは右手の震えを感じ、外科看護師の仕事を続けられなくなる。ウィリアム・フィンに手紙を書き続けるが、返送されても諦めずに送り続ける。入院中、ミッチェルはミランダ・ウェルズの家を訪れ、暴行現場を掃除する。
ウィリアム・フィンから返事が届くと、ミランダ・ウェルズは完璧な姿で刑務所を訪問する。ウィリアム・フィンを見て恐怖を感じるか確かめたいと微笑み、ウィリアム・フィンは自分の犯したことを繰り返し謝罪する。手紙の宛先でまだ同じ家に住んでいると明かすミランダ・ウェルズは、家が売れず引っ越していないと説明し、ウィリアム・フィンは申し訳なさを示す。
刑務所でウィリアム・フィンが更生したと思うか、ミランダ・ウェルズは問い、定期的に面会して親密さやフラート的な雰囲気を作る。しかしミッチェルの犬ベニーに餌をあげるふりをして実は病気にし、食べられず死ぬのを見守る。ベニーを埋葬した後、ミッチェルを慰める。
出所したウィリアム・フィンは花を送り、家を訪れる。ミランダ・ウェルズは玄関修理を頼み、フラートを続けつつも警戒を緩めない。刑務所で男性受刑者とも性関係があったと自慢げに語り、ウィリアム・フィンは他の女性に興味を示し、自慰する姿や、受刑者に「自分のことは忘れられない」と奇妙な話をする…。
ウィリアムが落ちていた木片を持ってミッチェルの働く金物店に行く。ミッチェルは彼がウィリアムだと気付き激昂、ミランダの家に駆けつける。ミッチェルはウィリアムが出所してミランダを訪ねてきたことに激怒し口論になる。
リベンジ・トラップ美しすぎる罠 ネタバレ
玄関作業後に体調が悪いと言ってトイレを使わせてくれと頼み、しぶしぶ家に入れる。入るとすぐにレモネードを飲み倒れるウィリアム・フィン。目覚めると地下室のベッドに縛られ、レモネードに不凍液を入れたと告げられる。ミッチェルの犬ベニーや母の死も自分が引き起こしたと明かされる。ミランダ・ウェルズは不凍液を入れたと告白する。
手術道具トレイを持ってきて「もう何も感じなくなる」と語り、インターホンの音で大きなハンマーを持って玄関へ行くが宅配業者だったと分かり安堵する。ミランダ・ウェルズは宅配便を確認すると、そのペンは暴行された日に注文したものだった。
偽物の手を見せ、ウィリアム・フィンの右手を切断したと思わせ「何が大切か」と問う。ウィリアム・フィンは「殺人者ではない、殺さないでくれ」と懇願するが、ミランダ・ウェルズは「母親も死なせてしまった」と答え、ウィリアム・フィンが掛けていた布団をめくって声を上げて助けを求めるウィリアム・フィンを見つめる。性的暴行の時、何も感じられなかったことを回想し「自分が勝った」と宣言する。手術後、ミランダの手の震えは消える。
ミッチェルを訪ねたミランダ・ウェルズは「ウィリアムはもう来ない」と伝え、映画は終わる。
映画リベンジ・トラップ美しすぎる罠結末解釈
『リベンジ・トラップ美しすぎる罠』は一般的な復讐劇と異なり、被害者が加害者に自ら近づき、あえて信頼関係を築いた後に復讐を成し遂げる“心理的制裁”を選んだ映画です。ミランダがウィリアムに手紙を送り返送された過程、感情のコントロールと爆発、内面の傷が復讐の原動力へどう変わるかが詳細に描かれました。原題（Return to Sender）は表面的には返送ですが、実際には「苦痛を与えた相手にその苦痛をすべてより緻密に返す」という意味です。
また、被害者の内面回復、法制度で保証できない正義、被害者に期待される“正常回復”の虚像などが父ミッチェルを通じて浮き彫りになります。被害後に平穏な生活を取り戻せという周囲の期待と、実際には誰もミランダを完全に理解も保護もできなかった孤独が復讐の原動力と重なります。監督は冷静な映像トーン、誇張のない感情演出、俳優の理性的姿勢を通じて「目には目、歯には歯」を最も劇的に描きました。
ミランダは劇中で自分を強く見せるためではなく、失った「尊厳」を取り戻す過程として復讐を成し遂げます。女性被害者視点の自己治癒と実践的復讐、そしてその後の人生の可能性を問う作品であり、単なるスリラーではなく心理的成長の物語としても解釈されます。
果たしてミランダは元々サイコパスだったのか、それとも性的被害によってサイコパスになったのか？
映画リベンジ・トラップ美しすぎる罠 レビュー
ロザムンド・パイクは『ゴーン・ガール』以降、また冷静で緻密な女性キャラクターを卓越して演じたと高く評価されました。しかし映画自体のストーリー構造が予測可能で緊張感にやや欠けるという評もあります。ミランダの傷、執着、平凡な恋人だった人物が一瞬で被害者となって経験する痛みは強い共感を呼びました。
一方で復讐方法の道徳性や法的限界など現実的な観点でありきたりな進行という惜しさも残ります。ミランダのサイコパス的な性向がもっと劇的に描かれていたらという映画的惜しさも挙げられます。それでも従来のスリラーでは見られなかった女性被害者主人公の能動的な行為と回復過程を中立的に描いた点が『リターン・トゥ・センダー』独自の強みとして残りました。
[韓国 映画] 84㎡ ネタバレ あらすじ 結末 解説 レビュー & キャスト配信 （84m2)
![[中国ドラマ] 朝雪録〜 女医復讐記〜 あらすじ ネタバレ 結末 レビュー & キャスト 配信](https://jp.rubadum.com/wp-content/uploads/2025/07/中国ドラマ-朝雪録〜-女医復讐記〜-あらすじ-ネタバレ-結末-レビュー-キャスト-配信-150x150.webp "[中国ドラマ] 朝雪録〜 女医復讐記〜 あらすじ ネタバレ 結末 レビュー & キャスト 配信")